Written Gun Threat Found At Lehman High School
A written gun threat was discovered at Lehman High School late this afternoon. Below is a copy of a letter that Hays CISD sent to parents yesterday via email and phone calls. The letter explains how Lehman and Hays CISD plan on controlling this threat on Monday morning, April 20, 2015.
Dear Lobo Parents,
Today, we discovered a threat against our school written on a bathroom wall. Specifically, the threat involves bringing a gun to school on Monday. Each threat is different, as is our response. Our plan of action in response to a threat is based on the type of threat, what it contains, and some other factors. I want you to know that when we have threat, the safety of our Lobo family – your children and our students – always comes first.
On Monday morning, additional law enforcement officials will be present on campus. When we open our doors at 8:00 a.m., we will have controlled and limited entry-points to the building. School administrators and staff will be monitoring students entering the building and visually scanning backpacks, purses and other bags. We know this will be a small inconvenience, but we believe it is needed for the protection of our students and staff, and to make sure everyone feels safe.
In addition to our safety response, law enforcement will continue their investigation into who made the threat. We have confidence the person will be identified and prosecuted as necessary.
I know this type of unwanted disruption is frustrating and upsetting for you and your children. It’s equally frustrating to us as employees and educators. Thank you for your understanding and your continued support of Lehman High School.
Sincerely,
Michelle Chae
Principal
April 17, 2015
Queridos padres, Lobo
Hoy en día, descubrimos una amenaza contra nuestra escuela por escrito en una pared del baño. En concreto, la amenaza implica traer un arma a la escuela el lunes. Cada amenaza es diferente, ya que es nuestra respuesta. Nuestro plan de acción en respuesta a una amenaza se basa en el tipo de amenaza, lo que contiene, y algunos otros factores. Quiero que sepas que cuando tenemos la amenaza, la seguridad de nuestra familia Lobo – sus hijos y nuestros alumnos – siempre es lo primero.
El lunes por la mañana, los funcionarios policiales adicionales estarán presentes en el campus. Cuando abrimos nuestras puertas a las 8:00 am, habremos controlado y limitado los puntos de entrada al edificio. Administradores y personal de la escuela estarán monitoreando a los estudiantes entrar en el edificio y la exploración de las mochilas, monederos y otras bolsas. Sabemos que este será un pequeño inconveniente, pero creemos que es necesario para la protección de nuestros estudiantes y personal, y para asegurarse que todos se siente seguro.
Además de nuestra respuesta de seguridad, cumplimiento de la ley continuará su investigación sobre quién hizo la amenaza. Tenemos la confianza de la persona va a ser identificado y procesado como sea necesario.
Sé que este tipo de interrupción no deseada es frustrante y molesto para usted y sus hijos. Es igualmente frustrante para nosotros como empleados y educadores. Gracias por su comprensión y su constante apoyo de Lehman High School.
Atentamente,
Michelle Chae, Directora
